Como comemorar o Natal no Japão: as luzes me encantam

21.12.17 Lenny Iwatani 16 comentários

O Natal no Japão é uma época divertida e festiva do ano. Como há poucos cristãos no país. Enquanto a maioria dos japoneses é budista e xintoísmo, eles estão felizes em comemorar as armadilhas externas do Natal, incluindo compras, restaurantes e decoração de espaços públicos. Nenhuma das conotações religiosas associadas ao Natal foi trazida do Oeste, e não é um feriado nacional. No entanto, muitas das coisas tradicionalmente associadas com árvores de natal festivas em shopping centers, mercados de Natal e luzes aparecem, bem como algumas tradições únicas que são puramente japonesas.

Assista ao vídeo

Viajando para Tóquio em Dezembro? Não se preocupe com a falta de alegria dos feriados. Os japoneses abraçaram, se não o espírito, pelo menos as tradições do feriado com entusiasmo.


Natal, hora das luzes
Ninguém é melhor do que o japonês quando se trata de expressar, exageradamente, a felicidade. Todo o país fica louco com as luzes de Natal. Os centros comerciais, restaurantes, áreas públicas têm magníficos conjuntos de luzes, o que o levará a adquirir o clima de Natal.

 Em todo o lado, no Japão, há luzes de Natal, expositores iluminados e decorações chamativas em todo o lugar. O país está louco por "iluminações" - eventos de luzes navais sazonais que vão desde decorações de pequenas ruas até extravasamentos espetaculares de mapeamento audiovisual e projeção. O dia de Natal não é um feriado nacional no Japão, então, dependendo da política do seu local de trabalho, você provavelmente terá que retirá-lo como parte de suas férias anuais. No entanto, 23 de dezembro é um feriado público anual, é aniversário do Imperador.


Iluminações e mercados de Natal ao redor da cidade atraem multidões todas as noites em dezembro. Os hotéis tentam sair uns dos outros com suas árvores de natal e as grandes e pequenas lojas são copiadas nas típicas luzes européia.
No Japão, é contrário. O Natal é a hora de os amigos e os casais terem festas, sair para o jantar e comemorar, enquanto o Ano Novo é quando as famílias se reúnem, visitam um templo e inauguram o início de janeiro com comida e bebida na casa da família.
Natal no Japão - e uma oportunidade para casais jovens e elegantes ter um jantar romântico para dois. Nunca pensei honestamente em um feriado como esse - para mim, é sempre um evento familiar em casa, não um momento para sair da cidade.

Depois de viver no Japão por mais de 27 anos, vejo o Natal no Japão uma das épocas mais deprimentes do ano porque os japoneses simplesmente não recebem o Natal como o povo do Ocidente. Eles tentam, mas nunca conseguem. Eles sempre parecem transformá-lo em uma versão japonesa da "coisa real". Felizmente por muito tempo, no final do ano de Natal, as maiorias tendem a estar no trabalho, então eu tento não me acostumar com o Natal. Além do horário especial, o que importa o que este dia representa, não uma vez por ano, mas todos os dias de nossa vida, passar com a família é importante.

16 comentários:


  1. Dizer que:Natal "Deveria ser o Ano inteiro"...Desejo para NÓS, e para todo o Mundo: Paz; Amor; Harmonia; Fraternidade; Compreensão; Saúde; Fé; Honestidade; e que nunca nos falte a Esperança. Extensivo aos teus/seus, familiares e amigos

    Beijo

    ResponderExcluir
  2. Natal para mim é para celebrar bondade, amor e felicidade, nada com estar junto da família. Estou maravilhada com a decoração aí no Japão, muito caprichado e chique, eu tiraria tanta foto que nem sei se teria memória na câmera depois, rs. Nossa, como é diferente a comemoração dos japoneses, aqui algumas empresas param no dia 23 e voltam dia 26. Muito lindas as fotos e o vídeo, amei o seu look também. Beijão, Lenny. ♥

    ResponderExcluir
  3. Gostei muito de conhecer o Natal japones, de cara já deve ser bem diferente, como vc descreveu, mas as luzes são lindas e talvez eles estejam se "esforçando" rsrs. Beijos querida!

    ResponderExcluir
  4. O Natal do Japão é encantador muito bonito, as iluminações deixam a gente fascinada, o Natal é uma época maravilhosa no qual as luzes dominam os lugares. Gostei de saber como é que o japão comemora o Natal, a decoração é maravilhosa, gostei do vídeo fiquei impressionada com o Natal do Japão, Lenny tenha boas festas.

    ResponderExcluir
  5. Culturaa diferentes, tradições diferentes. Claro que o natal japonês um outro tipo de natal, mas não deixa de ter seus encantos. A iluminação é linda!

    ResponderExcluir
  6. olá , tudo bem ? Me sinto viajando através de seus olhos, amo saber sobre a cultura de outros países , mais não tive ainda essa oportunidade . Então o Natal japonês não está associado a religião nenhuma ? apenas comercio e festividade . O legal é que os povo ocidental encontra a as lembranças, através das arvores natalinas , decorações a recptividade e entusiasmo dos Japoneses. Tenha um maravilhoso 2018 . Bjssss

    ResponderExcluir
  7. so de estar no japãao ja é suficiente para comemorar
    deve ser lindo ainda mais nessa epoca do ano
    tenho muita vontade de conhecer, quem sabe um dia, amei tuas fotos

    ResponderExcluir
  8. Nossa o Japão é um dos países na minha lista para visitar, eu entendo que eles não tenham a história cristã do natal nas eles são maravilhosos no quesito decoração, pois todas essas declarações que você mostrou em foto e no vídeo me deixou ainda mais encantada.

    ResponderExcluir
  9. Lenny, eu gosto muito de conhecer a cultura japonesa e adorei saber mais como o Natal é visto pelo país. Muito interessante o fato de que a globalização impõe tantas coisas a outras culturas e ainda assim, vendo todas essas luzes e enfeites, os japoneses tem uma visão não religiosa e bem diferente de nós aqui do Brasil dessa época do Natal. Você ficou tanto tempo aí e pelo jeito ainda sente falta desse ar mais aconchegante que nos aproxima de amigos e familiares, principalmente nessa data. Adorei conhecer um pouco do Natal e do ano novo no Japão.

    ResponderExcluir
  10. Eu conheço um pouco da cultura e por não ter tantos cristãos eu não sabia que a decoração era assim linda tipo a do Brasil! Achei muito bacana e bem diferente o Natal ser mais livre e o ano novo em família. Amei conhecer um pouco mais!

    ResponderExcluir
  11. Olá!
    Realmente o Natal no Japão é bem diferente com o do nosso.Culturas diferentes e religiões diferentes,mas as decorações são muito bonitas principalmente as luzes decorando todo um espaço.
    Infelizmente para quem é daqui acha estranho e diferente.
    Adorei conhecer como é ai.
    Beijos e Feliz Ano Novo!

    ResponderExcluir
  12. Muito bom saber como é o Natal aí Japão! Interessante que pra eles o ano novo é comemorado em família, enquanto aqui, para nós, o natal representa a família. Eles capricharam na decoração do natal, muito bacana! As fotos ficaram lindas!!

    Bjs

    ResponderExcluir
  13. Leny,achei muito interessante você tocar nesse ponto sobre as diferenças culturais,porque os Japoneses ao meu ver apresentam tradições mais fechadas,apesar de se esforçarem para vivenciarem aspectos de outras culturas.
    Eu não os julgo,porque penso como seria difícil para mim vivenciar alguns aspectos muito tradicionais do Japão,justamente porque a cultura é a identidade de um povo,por isso que o Natal talvez não tenha muito significado para eles.Como o Natal ganhou uma conotação um pouco mais comercial,imagino que foi mais fácil o Japão e muitos outros países aderirem a cultura natalina.

    Coisas de uma ansiosaFacebookInstagram

    ResponderExcluir
  14. Que linda a iluminação! Só por estar no Japão já é muito válido. Gosto muito da cultura. E espero um dia poder conhecer.

    ResponderExcluir
  15. Japão é uma das cruzinhas que quero fazer na minha lista. Quem sabe para o próximo natal. Gosto de ver o Japão nesta época pelas tuas palavras.

    ResponderExcluir
  16. Desejo-vos de coração, para 2018:
    .

    Paz
    Amor
    União
    Saúde
    Alegria
    Partilha
    Amizade
    Harmonia
    Esperança
    Humildade
    Sinceridade
    Prosperidade

    E MUITO MAIS.... SEJAM FELIZES

    ResponderExcluir

Sinta-se à vontade para compartilhar seus pensamentos, dicas, truques e ideias na seção de comentários acima.